In dentistry, the fidelity of colours is not an aesthetic coquetry: it is a أداة تشخيص وواحد الجودة الاصطناعية. تحت ضوء سيئ، سيارة المبتدئين يمكن أن تذهب دون أن يلاحظ، تينت مركب يتحول إلى خارج المكان في ضوء النهار، أو سيراميكي سلمه المحترفون يمكن أن تناقش دون داع. في قلب كل هذا:الرقم القياسي لصناعة اللون (IRC, or CRI in English).
ما هو بالضبط IRC؟
The IRC measures the ability of a light source to accurately return the colours of the objects it illuminates, in comparison with a reference light (the natural light of the day). المقياس يتراوح بين صفر و 100: 100 يعني أن الألوان تظهر تماما تحت ضوء الشمس.
In concrete terms, under an IRC lamp of 70 (typical of low-end tertiary lighting), a red can draw towards brown, a white towardsصفر grey, and the subtle nuances of a mucous membrane or dental enamel become illegible. وتحت مصباح تابع للمرصد الدولي للمعادن المدارية 95، تظل هذه الظل متطابقة تقريبا مع الضوء الطبيعي.
لماذا يُغيّر مركز إي سي 95 كلّ شيء في ممارسة طب الأسنان
1 التشخيص البصري
ويرتكز الفحص السريري إلى حد كبير على تصور التناقضات والألوان: الزهري الشحوم ضد اللبان الأحمر، الأبيض الذي يولد من حشرة صحية ضد اللون الأسود من كبد الفياطي، وتحول الحافة الحرة. A high IRC reveals early signs that poor lighting conceals. وينطبق هذا بصفة خاصة على الاختلالات الأولية و التغيرات الطارئة في الميمبرانيات المغمورة.
2. اختيار الظل (الوجه، الوجه، السيراميك)
ربما هذا هو أكثر الاستخدامات المعروفة. يجب أن يتم اختيار نعنة مركبة أو اختيار نعنة سيرامية مع دناير (من طراز VTA الكلاسيكي أو من طراز VTA 3D-Master) في إطار الضوء محايد ومخلص. تحت الإضاءة الضعيفة من مركز العناية المركزة قد تبدو مركبة من طراز A2 A3 - العين تعوض، النتيجة التي تحققت لن تضاهي صورة المريضة مرة واحدة في الشمس.
الفخ الكلاسيكي تحقق من نعنة تحت ضوء الدلالة. ومصباح التشغيل شديد جداً، ولكنه كثيراً ما يكون محدوداً لدى المركز الدولي للمخابرات والإرشاد القوي، الذي يزيل من الناحية البصرية الأسنان ويشوه التصور. تم اختيار الظل تحتالإضاءة العامة من الغرفة، مثالياً مع المريض الذي في مركز شبه مسلسل، المصباح المُتسلط أطفأ.
3 تقييم التثبيت في الكرسي
وعند تسليم التاج أو الوجه، أصبح التصديق على الاصدار تحت مصدرين أو ثلاثة مصادر خفية مختلفة معيارا (اختبار المقاييس). ولكن هذا يعني أنالإضاءة المرجعية كن مخلصاً لنفسه وإلا، تقارن بعلامة ليست واحدة.
4 التصوير السريري
ويوثق المزيد من الممارسين قضاياهم (قبل/بعد الاتصال بالشبكات الاصطناعية والمهنية). التصوير تحت الإضاءة العالية للمخابرات يلتقط الصور يمكن استغلالها بدون تصحيحات ملوِّنة ثقيلةمخلص لما يراه الممارس بالعين المجردة
IRC 80, 90, 95, 97: where to place the cursor?
توصي المعايير الأوروبية لأماكن العمل (EN 12464-1) بـ " مركز إيكولوجي " يتألف من 80 متراً للمساحات الثالثة و " 90 " للفضاء الطبي. إنه الحد الأدنىليس هدفاً
- IRC 80-89 : مقبولة في منطقة الاستقبال، الممر، خارج أماكن الرعاية.
- IRC 90-94 : المعيار الموصى به لغرفة علاج الأسنان - وهو أعلى بكثير من متوسط السوق.
- IRC 95 : The target for a practice that practices aesthetic dentistry, previous reconstitutions, or that wants opt optimal diagnostic comfort.
- IRC 97-98 ( "IRC extended) or R9 high) : upscale, particularly interesting for red fidelity (gencives, tongue, mucous membranes) — often what standard LEDs make the least good.
المؤشر الذي يُذكر: R9
The overall IRC is actually an average of eight reference colours (R1 to R8) — pastel and low saturated. The R9, which measures the return of حمراء مشبعةغير مدرج في الحساب الرسمي. الذهب في طب الأسنان، والحمراء في كل مكان: العلكة، وحمض الشموع، والدم. 95 مصباحاً من طراز IRC لكن R9 = 50 سيجعل الأحمر سيئاً (أ) أن يحدد المصنعون الجيدون هدفهم R9؛ R9 ≥ 90 بالإضافة إلى المركز العالمي للموارد المتكاملة.
IRC and color temperature: two distinct parameters
لا تخلط بين المركز ودرجة حرارة الألوان (مكتظة بـ (كيلفين The درجة الحرارة يُعرّفُ ظلّ الضوءَ - حار، محايد، بارد. TheIRC ويعرّف نزاهة الاسترداد، بغض النظر عن اللون. A lamp can be at 4000 K with an IRC of 70 (bad) or at 4000 K with an IRC of 97 (excellent). في تدريب الأسنان، نبحث عن كلاهما : محايدة )٠٠٠ ٤-٠٠٠٥ كاف( و )IRC 95, R9 90(.
وتجدر الإشارة إلى ما يلي: درجة حرارة اللون = الغلاف الجوي؛ IRC = حقيقة الألوان. كلا العد، ولكن المركز هو المعيار الوحيد الذي يحدد بشكل مباشر نوعية تشخيصك و نتيجة عمليات التصليح الاصطناعية.
كيف نتفقد مركز "إي سي" لـ "لومينير" قبل تركيبه؟
ثلاث ردود أفعال جيدة وقت الاختيار:
- طلب ورقة البيانات التقنية : يُشير مُصنّع خطير إلى أن المادة 95 من الاتفاقية والأفضل من ذلك R9. إذا كانت المعلومات مفقودة أو غير واضحة، عدم الثقة.
- اختبار مع الديار : ضعوا فيتا كلاسيكي تحت لومير وقارنوا ضوء النهار بالقرب من النافذة الثغرات ستقفز في عينيك
- التحقق من النظامية : Poor lighting often has a spectral distribution in tops (dominant green, deficient red). الإضاءة الطبية الجيدة لها طيف مستمر، الذي يَشْعرُ بشكل مناسب "أكثر" إلى العينِ.
التزامنا EVO-LIGHT
جميع المثقفين في نطاقنا المكرسين للرعاية Moon EVO, EVO Ring, EVO Signature — يوفر مؤشر تجسيد ألوان IRC ≥ 90. تُحدد درجة حرارة اللون وفق الطراز والتجهيز. طرازاتنا المجهزة بـالشاشة المبنيّة راحة المرضى تبقي نفس المتطلبات على الجزء الإضاءة
لتمضي قدماً في المعايير الأخرى للإضاءة السريرية الجيدة يمكنك قراءة مقالتنا كيف تضيء غرفة علاج الأسنان.
موجز
ومن المحتمل أن يكون المركز هو المعيار الأكثر تقديراً لاضاءة ممارسة طب الأسنان. تحت مصباح محدود من "أي آر سي" أنت تتشخيص بشكل أقل دقة، تختار الظل التي ستخيب أمل المريض في ضوء النهار، وصورك السريرية تحتاج إلى خزنة منتظمة. Aim IRC 95 and R9 С وبالنسبة لغرفة العلاج: هذا هو أكثر الاستثمارات فعالية من حيث التكلفة في النوعية السريرية المتصورة، مقابل تكلفة إضافية هامشية على مدى عمر الشخص الذي يُعتبر مبتذلاً.